Имя | Эвелина |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Судак |
Заработная плата | от 40 000 руб. |
График работы | Гибкий график / Подработка / Удаленная работа |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 15 лет 1 месяц |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 40 лет (1 марта 1985) |
Опыт работы
|
Период работы | март 2012 — по настоящее время (13 лет 2 месяца) |
Должность | Письменный переводчик |
Компания | Бюро переводов |
Обязанности | Сотрудничество в качестве удаленного письменного переводчика с различными бюро переводов |
|
Период работы | сентябрь 2010 — февраль 2012 (1 год 6 месяцев) |
Должность | Переводчик |
Компания | ЧП Хасан Элма (Симферополь) |
Обязанности | •Устные и письменные переводы (турецкий -русский - украинский); •Ведение кассы. •Помощник руководителя. |
|
Период работы | сентябрь 2008 — сентябрь 2010 (2 года 1 месяц) |
Должность | Переводчик, заместитель директора |
Компания | Проектно-строительная фирма ООО "Лего-Платинум" (Симферополь) |
Обязанности | Заместитель директора; Устные и письменные переводы; Ведение кассы на турецком языке. |
|
Период работы | февраль 2007 — июль 2008 (1 год 6 месяцев) |
Должность | Референт-переводчик |
Компания | Симферопольская международная школа (SIS) |
Обязанности | •Устные и письменные переводы (турецкий -русский - украинский); •Преподавание турецкого языка на дополнительных курсах |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2008 год |
Учебное заведение | Таврический национальный университет им. В. И. Вернадчкого (Симферополь), Факультет "Восточной и крымскотатарской филологии", Отделение: Тур |
Специальность | Филолог, преподаватель турецкого языка и литературы |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Базовый), Турецкий (Свободный) |
Командировки | Не готова к командировкам |
Обо мне | Опыт работы 15 лет. Переводы с/на турецкий, с/на русский. Работа с ПК на уровне опытного пользователя. Продвинутый пользователь Интернет (навыки оперативного поиска нужной информации, понимание принципа работы поисковых серверов); ПК, постоянный доступ к Интернет, оперативность. |